Lista de traduções: verificar

inglês

audit, check, control, discipline, inquire, inspect, monitor, oversee, rein, superintend, ensure, examine, poll, scan, search, test, true, validate, verify, crosscheck, construct, effect, execute, exercise, finish, fulfil, obey, perform, performed, ply, pursue

checo

dohlížet, dozírat, kontrolovat, ohledat, ověřit, překontrolovat, přezkoušet, prohlížet, prověřit, revidovat, zkontrolovat, perlustrovat, potvrdit, přešetřit, prohledat, prohlédnout, prozkoumat, testovat, verifikovat, vyšetřovat, vyzkoušet, zkoumat, zkoušet, přezkoumat, budovat, cvik, dokončit, hrát, konat, naplnit, plnit, popravit, přednést, provádět, provést, realizovat, sestrojit, skončit, splnit, splňovat, stavět, tvořit, udělat, ukončit, uskutečnit, vybudovat, vykonat, vykonávat, vyplnit, vyplňovat, vyrábět, vyrobit, zastávat, zhotovit, způsobit

alemão

kontrollieren, prüfen, überprüfen, bewähren, forschen, nachprüfen, nachsehen, untersuchen, zutreffen, ausführen, ausüben, bauen, besorgen, erzeugen, herstellen, konstruieren, tun, üben, verrichten, vollstrecken, vollziehen

dinamarquês

beherske, kontrollere, regere, styre, efterse, forsøge, kontrol, mønstre, prøve, revidere, teste, betjene, bygge, fremstille, gøre, konstruere, udføre

espanhol

comprobar, controlar, inspeccionar, registrar, vigilar, averiguar, identificar, revisar, tantear, verificar, ajusticiar, construir, cumplir, edificar, efectuar, ejecutar, ejercer, fabricar, obrar, realizar

francês

contrôler, inspecter, récoler, superviser, surveiller, vérifier, apurer, essayer, étalonner, examiner, réviser, tester, accomplir, construire, effectuer, exécuter, fabriquer, faire, microbus, pratique, réaliser, remplir

italiano

controllare, ispezionare, padroneggiare, sorvegliare, verificare, vigilare, accertare, appurare, collaudare, esaminare, esperimentare, provare, saggiare, compiere, costruire, effettuare, eseguire, esercitare, fabbricare, fare, pratica, realizzare

norueguês

kontroll, kontrollere, overvåke, reviera, styre, besiktige, etterse, forsøke, mønstre, prøva, prøve, revidere, betjene, bygge, foredra, gjennomføre, gjøre, idka, iverksette, utføre, utøva, utøve

russo

контролировать, надзирать, осматривать, ревизовать, управлять, исследовать, поверять, проверять, сверять, выполнять, делать, исполнять

sueco

kontramärke, kontroll, kontrollera, revidera, pröva, idka, utföra, utöva

albanês

kontrolloj

bielorrusso

кантраляваць, правяраць, здзяйсняць, напаўняць, рабiць, рабіць

finlandês

hallita, tarkastaa, kokeilla, tarkistaa, aikaansaada, laittaa, rakentaa, tehdä, toteuttaa

grego

ελέγχω, επιβλέπω, εκτελώ, κατασκευάζω, χτίζω

ucraniano

контролювати, війніть, засвідчити, засвідчувати, калібрувати, калібруйте, перевірити, перевірте, перевіряти, спокусити, спокусіть, спокушати, спокушувати, вести, визволити, визволяти, викидання, викладати, викласти, виконайте, виконайтеся, виконати, виконувати, викупати, викупити, викуповувати, висловити, висловлювати, виступати, виступити, відвідати, відвідувати, відповідати, влаштовувати, влаштувати, врятувати, вчинити, вчиняти, завершити, завершіть, завершувати, задовольнити, задовольніть, задовольняти, зайнятися, звільнити, звільняти, здійснити, здійсніть, здійснювати, зробити, зрозуміти, ніжний, перебувати, перебудьте, погашення, погоджуватися, погодитися, погодьтеся, позивати, поступатися, поступитися, представити, представляти, пропозиція, реалізувати, репрезентувати, робити, розуміти, рятувати, символізувати, стратити, страчувати, укладати, укласти, уособити, уособлювати, усвідомте, ходити

polonês

kontrolować, sprawdzać, weryfikować, wykonywać

húngaro

ellenőriz, ellenőrizni, megvizsgálni, véghezvisz

estoniano

ehitama, täitma, teostama

croata

izvršiti, ostvariti

lituânia

gaminti, statyti

esloveno

graditi