Lista de traduções: permitir

inglês

administer, admit, afford, allow, blow, commit, consent, contribute, enable, equip, facilitate, give, graft, let, may, permit, presume, release, tip

checo

dopouštět, dopustit, dovolit, dovolovat, dát, dávat, fičet, foukat, funět, nechat, nechávat, odevzdat, oprávnit, plodit, podat, poskytnout, poskytovat, povolit, pronajmout, přijmout, připouštět, připustit, přivolit, rodit, rozdávat, rozfouknout, souhlasit, strpět, svolit, trpět, udat, udělit, ulehčit, umožnit, usnadnit, uznat, vanout, vyfouknout, věnovat, zmocnit, zplnomocnit, způsobit

alemão

applizieren, bewilligen, bieten, blasen, eingeben, eingegeben, einlassen, erlauben, erleichtern, ermöglichen, erteilen, geben, gegeben, genehmigen, gestatten, lassen, leisten, machen, mitgeben, verleihen, vorlassen, weglassen, wehen, zugeben, zulassen, zustimmen

dinamarquês

begå, bevilge, blæse, gi, give, la, lette, løslade, samtykke, tillade, tillagte

espanhol

admitir, aportar, aprobar, asentir, consentir, dar, dejar, dispensar, donar, facilitar, franquear, ofrecer, otorgar, permitir, posibilitar, prestar, procurar, reconocer, regalar, soplar, tolerar, ventear

francês

abouler, accorder, acquiescer, admettre, administrer, assentir, autoriser, bailler, comporte, condescendre, consentir, donner, enraciner, faciliter, fauter, ficher, forligner, haler, laisse, laisser, médicamenter, octroyer, par, permettre, plagier, procurer, prêter, rendre, souffler, souffrir, tolérer, tomber

italiano

acconsentire, accordare, agevolare, ammettere, autorizzare, concedere, consentire, dare, facilitare, impartire, lasciare, permettere, sbuffare, soffiare

norueguês

avkasta, begå, bevilge, blåse, gi, godkjenne, la, lette, muliggjøre, oppta, samtykke, tillate, tillita, yte

russo

давать, дать, дозволить, дозволять, допускать, дуть, изволить, облегчать, позволить, позволять, разрешать, разрешить

sueco

avkasta, begå, bifalla, erkänna, ge, instämma, la, låta, medge, tillåta, tillåtelse

albanês

le, lejoj, pranoj

bielorrusso

аддаваць, аддаць, вырашаць, дазваляць, дазволіць, даць, надаваць, падаваць, перамагаць, рабiць

estoniano

andma, puhuma

finlandês

antaa, edellyttää, helpottaa, järjestää, jättää, laskea, puhaltaa, sallia, suvaita, valtuuttaa

grego

αφήνω, δίνω, διευκολύνω, επιτρέπω

croata

dati, dopustiti, primiti, pristati

húngaro

ad, adni, bebocsát, beereszt, enged, lehetővé, megengedni, odaad, odaenged, tenni

lituânia

duoti

romeno

admite, recunoaşte

esloveno

dati, dovoliti, priznati

eslovaco

dať, zapnúť

ucraniano

визнайте, вирішити, вирішувати, вирішіть, впускати, впустити, давати, дайте, дарувати, дарунок, дати, дозволений, дозволити, дозвольте, дозволяти, допускати, допустити, забезпечити, забезпечтеся, забезпечувати, зазнавати, зазнати, здавати, зичити, надайте, надати, наділити, наділяти, нехай, нинішній, обладнати, обладнувати, передавати, передати, передбачати, передбачити, подарувати, подарунок, позволити, позичати, позичити, помістіть, поставити, поставляти, постачання, постачати, постраждати, поступатися, представити, представляти, презентувати, придавати, придати, приймати, прийняти, припускати, припустити, присутній, розплутайте, розчинити, розчиняти, скласти, споряджати, спорядити, спорядіть, страждайте, страждати, сучасний, теперішній, уповноважити, уповноважте, уповноважувати, хай

polonês

dawać, dać, dopuszczać, pozwalać, pozwolić, umożliwiać, zezwalać, zezwolić