Lista de traduções: funcionar

inglês

jog, run, sprint, attend, come, date, descend, go, hike, walk, act, execute, function, operate, work, follow, retire, sashay, stride, trip, dash, hasten, hurry, pelt, quickness, rush, scurried, scurry, speed, become, conjure, do, get, got, gotten, imbrute, make, ought, proofread, render, take, wale

checo

běhat, běžet, utíkat, závodit, chodit, chůze, dělat, jezdit, jít, klesat, kráčet, plout, postupovat, přejít, procházet, sejít, sestoupit, sestupovat, sjet, udělat, uplynout, zemřít, fungovat, jednat, konat, operovat, pracovat, provádět, provést, působit, účinkovat, vykonat, vykonávat, způsobit, spekulovat, následovat, sledovat, hnát, lovit, zahnat, činit, dávat, dopravit, hodit, hotovit, hrát, ovlivňovat, počít, pořídit, představovat, překládat, připravit, stvořit, učinit, vyrábět, vyrobit, zhotovit, zhotovovat, ztropit

alemão

gelaufen, laufen, nachlaufen, gehen, hingehen, mit, arbeiten, betätigen, funktionieren, handeln, operieren, schaffen, tun, wirken, abgehen, ausscheiden, draufgehen, folgen, kommen, mitkommen, nachgehen, nachkommen, weggehen, ziehen, gejagt, jagen, rasen, rennen, sausen, sprengen, treiben, anfertigen, anstellen, ausführen, erschaffen, erzeugen, gemacht, herstellen, kreieren, machen, verrichten

dinamarquês

løbe, fare, gå, marchere, agere, akt, arbejde, fungere, gøre, handle, operere, virke, følge, buse, fylke, ile, bestille, frembringe, fremstille, lage, lave

espanhol

andar, correr, funcionar, marchar, acudir, bajar, caminar, descender, ir, actuar, hacer, obrar, operar, trabajar, seguir, arrear, confeccionar, construir, crear, fabricar, hacerse, laborar, labrar, ponerse, realizar

francês

courir, décarcasser, marcher, tricoter, aller, franchi, passer, agir, fonctionner, interagir, militer, opérer, tourner, jouer, bicher, cheminer, côtoyer, longer, remonter, chasser, distiller, galoper, voler, confectionner, exécuter, fabriquer, faire, ficher, fortune, rendre, travailler

italiano

correre, funzionare, andare, camminare, agire, operare, seguire, volare, combinare, confezionare, fabbricare, fare, lavorare, rendere

norueguês

løpa, løpe, springa, gå, kjøre, agere, akt, arbeide, fungere, fungert, handla, handle, operere, verka, virke, følge, resa, buse, driva, drive, fare, fyke, ile, jaga, mota, susa, bestille, frembringe, fremstille, gjøra, gjøre, jobb, lage, skylla

russo

бегать, ходить, действовать, функционировать, следовать, мчать, уносить, делать, производить

sueco

kila, löpa, löpe, ränna, springa, gå, akt, fungera, funktion, göra, handla, syssla, uppgift, verka, virke, bekomma, resa, buse, driva, fare, jaga, mota, rena, susa, arbete, jobb, skylla

albanês

vrapoj, eci, vete, zbres, punoj, ndjek, shkoj, bëj, luaj

búlgaro

бягам, тичам

bielorrusso

хадзiць, адхазiць, пускаць, уздзейнічаць, рабiць

grego

τρέχω, περπατώ, πηγαίνω, εγχειρίζω, ενεργώ, λειτουργώ, ακολουθώ, δουλεύω, κάνω, κατασκευάζω

húngaro

futni, szaladgálni, járkál, járkálni, járni, működni, tevékenykedik, üzemel, menni, gondolatjel, hajtani, csinál, csinálni, készíteni, tenni

eslovaco

spustiť

polonês

biegać, chodzić, działać, funkcjonować, iść, pędzić, robić

estoniano

minema, tegutsema, jälgima, tegema

finlandês

alentua, aleta, joutua, kävellä, käydä, kulkea, laskeutua, marssia, viettää, toimia, vaikuttaa, astella, astua, seurata, kiitää, metsästää, aikaansaada, ajaa, raataa, tehdä, työskennellä, valmistaa

croata

hodati, ići, silaziti, slijediti, raditi

lituânia

eiti, vaikščioti, dirbti, veikti, sekti, gaminti

romeno

merge, umbla

esloveno

hoditi, iti, delati, slediti

ucraniano

виховати, виховувати, відвідати, відвідувати, заохотити, заохотьте, заохочувати, ходити, вадити, виконайтеся, виходити, відбуватися, відновлювати, вчинити, вчиняти, далі, дійте, діяти, діятися, експлуатувати, завадити, зайнятися, знаряддя, зробити, інструмент, керувати, кидатися, кинутися, линути, мчати, мчатися, натиск, помчати, поновити, поновлювати, поновляти, попрацювати, працювати, праця, прикиньтеся, прилад, продовжтеся, продовжувати, просуватися, робити, робота, роботи, робочий, служити, спішний, твір, функціонувати, чинитися, шелестіти, виконайте, виконати, виконувати, винагорода, виплатити, виплачувати, виступати, виступити, відбивати, відбити, віддзеркалити, віддзеркалювати, відкладати, відкласти, відображати, відображувати, відобразити, відплата, відстрочити, відстрочувати, міркувати, мочіться, передбачати, передбачити, передбачте, передчувати, плата, платити, платня, розійдіться, розплата, сплатити, сплачувати, сподіватися, чекати