Lista de traduções: extremidade

inglês

acme, apex, apical, borderland, climactic, climax, cock, corner, counterpart, crest, crown, cusp, demise, end, ending, expiration, extremity, finish, finisher, gable, gabled, head, height, heyday, hilltop, knap, limit, mount, node, noon, nozzle, peak, pinnacle, point, spike, spire, stop, summit, tail, taper, terminal, termination, terminus, tip, tipi, tiptop, to, top, upshot, utmost, vertex, zenith

checo

chvost, cíl, cíp, extrémnost, hora, horní, hořejšek, hranice, hraniční, hrot, hřeben, koncovka, konec, kraj, krajnost, kus, limit, limita, lomenice, mez, mezní, mezník, nadhlavník, ohon, oháňka, okraj, propadnutí, rydlo, skon, skončení, smrt, smysl, temeno, termín, ukončení, uplynutí, vrch, vrchol, vrcholek, vrcholný, vršek, vypršení, zakončení, zenit, zánik, účel, špice, špička, štít

alemão

ablauf, abschluss, ausgang, ausklang, baumkrone, berg, ende, endsilbe, endung, giebel, gipfel, heck, horn, höhe, höhepunkt, scheitel, schluss, schopf, schwanz, schweif, spitze, sterz, stift, wipfel, zacke, zenit, ziel, zipfel

dinamarquês

begrænsning, bjerg, ende, endelse, finale, gavl, grænse, hale, højdepunkt, klimaks, klint, mål, slut, slutning, slutte, spids, top, topp, toppunkt, tå, zenit, øverst

espanhol

apogeo, auge, cabo, cenit, cima, cola, colmo, confín, cresta, culminante, cumbre, cúspide, desinencia, espiración, expiración, extremidad, extremo, fin, final, límite, paradero, pico, punta, puntera, puya, púa, rabo, remate, terminación, tope, término, vértice, ápice

francês

about, acmé, aigrette, aileron, apogée, bout, but, cime, comble, couronnement, culminant, désinence, embout, expiration, extrémité, faîte, fin, finale, flèche, haut, huppe, limite, loulou, mont, palpeur, pignon, pointe, période, queue, sommet, sommité, summum, terme, terminaison, zénith

italiano

acme, apice, apogeo, capo, chiusura, cima, coda, colmo, confine, culmine, cuspide, fermo, finale, fine, limite, monte, picco, punta, scadenza, sommità, termine, vertice, vetta

norueguês

berg, ende, endelse, ending, finale, fjell, fjelltopp, gavl, grense, hale, høydepunkt, klimaks, klint, mål, nabbe, pigg, rygg, slut, slutning, slutt, spedts, spiss, tind, topp, toppunkt, tå, utløp

russo

верхушка, вершина, выдыхание, высший, зенит, конец, концовка, кончик, кончина, маковка, наконечник, окончание, острие, разгар, хвост, хохолок, щитовой, эндшпиль

sueco

ende, flicka, grensle, höjd, höjdpunkt, klint, klätt, nabbe, rygg, slut, slutning, spets, tinad, topp, toppunkt, tå, zenit, ända, ändelse, ändpunkt

albanês

bisht, fund, majë

búlgaro

зенит, край, окончание, острие, предел

bielorrusso

буда, верхавіна, вярхі, вяршыня, канец, канчатак, край

estoniano

haripunkt, lõpp, saba, seniit, tipp

finlandês

harja, huippu, huippukohta, häntä, kärki, laki, latva, latvus, loistokausi, loppu, nipukka, perä, pyrstö, pätkä, pääte, uloshengitys

grego

αέτωμα, αιχμή, ακμή, κορυφή, ουρά, τέλος

croata

kraj, rep, vrhunac, zenit, šiljak

húngaro

befejezés, csatlakozó, csúcs, csúcspont, finis, határ, orom, templomtorony, vég, végjáték, végződés

lituânia

uodega, viršus, viršūnė, zenitas

romeno

capăt, culme, final, scop, sfârşit

esloveno

cilj, konec

eslovaco

koniec, tip, vrchol

ucraniano

близький, близько, ведучий, верх, верхній, верховина, верхівка, вершина, витримати, витримувати, вищий, відмітка, вінець, завершення, закривати, закрити, закриття, закінчення, залишення, зачинити, зачиняти, каблук, корона, коронувати, край, крайній, крайність, крапка, крона, кінець, кінчик, маківка, минулий, найвищий, наконечник, омега, останнє, останній, очко, питання, попередній, припинення, провідний, пункт, підсумок, пік, розпуск, розривання, розчинення, розірвання, смерть, точка, тривати, укладення, хвіст, шпиль

polonês

czubek, koniec, końcówka, kres, królowa, szczyt, szczytowy, szpic, wierzchołek