Lista de traduções: expulsar

inglês

abolish, banish, belch, blurt, debug, delete, deplete, discard, discharge, dislodge, dismiss, dump, ejaculate, eject, eliminate, empty, erase, excrete, exorcize, expel, extrude, fire, jettison, lift, obliterate, oust, pad, proscribe, relegate, remove, reproach, retire, scrap, sidle, sink, spout, squirt, stuff, unload, wad, winkle, withdraw

checo

chrlit, cpát, eliminovat, nacpat, napěchovat, oddělat, odebrat, odejmout, odeslat, odhodit, odklidit, odkládat, odložit, odmítnout, odpálit, odstranit, odstraňovat, odtáhnout, očalounit, propustit, sejmout, sesadit, shazovat, sklidit, smazat, těsnit, uvolnit, vybírat, vycpat, vyhazovat, vyhladit, vyhnat, vyhodit, vyhostit, vyhrknout, vyhánět, vykázat, vyloučit, vylít, vynechat, vypovědět, vyprázdnit, vypudit, vypustit, vyrážet, vytlačit, vytlačovat, vyvrhnout, vyvrhovat, vzdálit, vzít, zahladit, zaplašit, zapudit, zavrhnout, zbavit, zdvihnout, zrušit, škrtnout

alemão

abschaffen, abstellen, ausgestopft, ausschalten, ausscheiden, ausstoßen, ausweisen, auswerfen, ausziehen, bannen, beheben, beseitigen, entfernen, entlassen, feuern, hinauswerfen, jagen, lösen, schießen, schnellen, tilgen, treiben, verbannen, verdrängen, verjagen, verstoßen, vertreiben, wegbringen, wegmachen, wegräumen, wegschaffen, wegtun, wegwerfen, weisen, ächten

dinamarquês

aflaste, afskedige, ekskludere, eliminere, fjerne, forvise, fyre, rap, skyde, slette

espanhol

achicar, alejar, apartar, arrojar, botánica, brotar, desalojar, desamarrar, desechar, desembarazar, despedir, desterrar, disparar, echar, eliminar, evacuar, evadir, excluir, expeler, expulsar, lanzar, llenar, quitar, quitarse, rehenchir, relegar, remover, reprochar, retirar, suprimir, tirar

francês

balayer, bannir, bourrer, calotter, chasse, chasser, chiper, confiner, congédier, déclore, dégorger, dénicher, effacer, embourrer, enlever, exiler, expulser, faire, ficher, jeter, lancer, lâcher, proscrire, reconduire, rejeter, reléguer, rembourrer, renvoyer, retrancher, répudier, supprimer, tirer, vomir, écarter, élider, éliminer, évacuer, ôter

italiano

bandire, buttare, cacciare, cancellare, confinare, disperdere, eliminare, esiliare, espellere, evacuare, imbottire, lanciare, levare, relegare, rimuovere, scacciare, scansare, scaricare, scostare, sgombrare, sparare, svuotare, togliere

norueguês

avhjelpe, avlaste, avskjedige, bebreide, bæra, ekskludere, eliminere, fjerne, forvise, hiss, rap, slette, trekke, utvise

russo

валить, выбрасывать, выгнать, выгонять, выдворить, выкидывать, выпихивать, выталкивать, извергать, изгнать, изгонять, ликвидировать, отодвигать, прогнать, прогонять, удалить, удалять, уничтожать, устранять

sueco

blossa, bära, hiss, lyfta, rap, retirera, upprätta

bielorrusso

вывяргаць, выганяць, выкрыкваць, выкідваць, выпіхаць, выпіхваць, выштурхваць, выштурхоўваць, знішчаць, ліквідаваць, прыбіраць, прымаць, цягнуць

finlandês

erottaa, hylätä, häätää, karkottaa, karsia, lakkauttaa, poistaa, syrjäyttää, tyhjentää

grego

εξαλείφω

húngaro

elhárít, eltolni, eltávolítani, kikergetni, kiutasít, kiválaszt, kiűzni, ürít

lituânia

šauti

esloveno

izbrisati

ucraniano

брикати, брикатися, вертатися, вивергніть, вивергніться, виганяти, вигнати, вигонити, вигукніть, виженіть, викидати, викиньте, виключати, виключити, винищити, винищувати, випустіть, виселяти, виселіть, витягти, витісніть, виштовхувати, відвернути, відвертати, геть, далеко, заважати, запобігати, запобігти, запобіжіть, засилати, заслати, звернути, знищити, знищувати, киньте, крутитися, ліквідувати, ліквідуйте, маршрут, оборот, обіг, перешкоджати, перешкодити, повернути, повернутись, повернутися, поверніться, повертати, поразка, розвантажтеся, тхір, унеможливити, унеможливлювати, усувати, усунути, черга

polonês

buchać, usuwać, wydalać, wydalić, wygnać, wypychać, wypędzać, wypędzić, wyrzucać