Lista de traduções: anular

inglês

abate, abort, annul, cancel, delete, kill, null, nullify, vacate, abolish, clear, erase, extinguish, punch, defeat, expunge, quash, revoke, suppress, sketch, avoid, boggle, deviate, disconnect, evade, flinch, lift, lurch, overrule, raise, remove, repeal, shirk, disannul, invalidate, rescind, void, abide, abode, abolisher, bear, brook, endure, stomach, sustain, take, tolerate

checo

anulovat, odvolat, stornovat, zrušit, likvidovat, odklidit, odstranit, přeškrtnout, škrtnout, potlačit, rušit, načrtnout, smazat, vymazat, vyškrtat, vyškrtnout, nadnášet, odchýlit, odstraňovat, pozdvihnout, uzvednout, vyvolat, vzdálit, vyvrátit, dovolit, dovolovat, nést, podpírat, podstoupit, přetrpět, sejmout, snášet, snést, spolknout, strpět, tolerovat, trpět, utrpět, vydržet, vypovědět, vystát, vytrpět, zakusit, zamlčet

alemão

annullieren, annullierend, rückgängig, stornieren, widerrufen, entwerten, aufheben, erhöhen, hochheben, ungültig, vernichten, abtragen, aushalten, ausstehen, dulden, entfernen, erdulden, erleiden, ertragen, hinnehmen, leiden, strapazieren, tilgen, vertagen, vertragen

dinamarquês

aflyse, annullere, omstødte, slette, hæve, løfte, bære, fjerne, lide, orke, tåle, udholde

espanhol

abolir, abrogar, anular, cancelar, casar, derogar, rescindir, revocar, suprimir, borrar, raspar, tachar, alzar, apartar, elevar, hurtar, levantar, subir, invalidar, aguantar, bajar, comportar, consentir, digerir, enjugar, gastar, padecer, resistir, soportar, sufrir, tolerar

francês

annuler, supprimer, casser, composter, raturer, abolir, réformer, biffer, effacer, radier, retracer, décliner, écarter, entrebâiller, entrouvrir, rentrouvrir, soulever, annihiler, infirmer, invalider, rescinder, dilacérer, nullipare, abroger, avaler, blairer, descendre, digérer, endurer, essuyer, neutraliser, pâtir, proscrire, souffrir, subir, supporter, tolérer

italiano

annullare, cancellare, disdire, sopprimere, abolire, obliterare, abrogare, declinare, scansare, scostare, sollevare, durare, eliminare, levare, neutralizzare, patire, reggere, ricevere, soffrire, sopportare, subire, tollerare

norueguês

annullere, avlyse, omstøte, slette, underkjenne, utrydde, avskaffa, avskaffe, hava, heve, annullert, bæra, bære, fjerne, fordra, gjennomgå, lide, orke, tåle, utholde, utstå

russo

аннулировать, кассировать, отменить, прокомпостировать, вычеркнуть, отчеркнуть, приоткрывать, приподнимать, отменять, сносить, терпеть, упразднять

sueco

annullera, avbeställa, inställa, kassera, avskaffa, upphäva, avföra, häva, bära, fordra, tåla, utstå

finlandês

kumota, peruuttaa, lakkauttaa, kohottaa, nostaa, kannattaa, kantaa, kärsiä, pyyhkiä, sietää, suvaita

grego

ακυρώνω, ανακαλώ, ματαιώνω, σηκώνω, αντέχω, εξαλείφω

croata

poništiti, ukinuti, trpjeti

húngaro

lemond, törülni, eltörölni, megsemmisít, érvénytelenít, érvényteleníteni, visszavonni, elvisel

esloveno

odpovedati, izbrisati

eslovaco

zrušiť

ucraniano

автобус, анулювати, анулюйте, вагон, відхилити, відхиляти, гасити, гасіть, дзвонити, дратувати, екіпаж, загасити, збавляти, звільніть, карета, мито, роздратувати, скасовувати, скасувати, скасуйте, тренер, тренувати, тушити, уникати, уникнути, ухиліться, вага, піднімати, виконайтеся, відміняти, відокремити, відокремлювати, вчинити, вчиняти, зайнятися, зменшитися, зменштеся, зменшуватися, знижувати, знизити, знищити, знищте, знищувати, зробити, зруйнувати, касувати, ослабити, ослабляти, припинити, припиняти, робити, руйнувати

polonês

anulować, kasować, skasować, skreślić, uchylać, unieważniać, unieważnić, znosić

albanês

ngre, duroj

bielorrusso

прыпадымаць, прыўздымаць, прыўзнімаць, адменьваць, адмяняць, касаваць

estoniano

tõstma

lituânia

sklaidytis