dicionario-pt.com Dicionário livre de idioma online.

Lista de traduções: certo

Dicionário:
inglês
Traduções:
accurate, customs, deserved, pithy, relevant, businesslike, business-like, definite, exact, faithful, meticulous, near, orderly, particular, pinpoint, precise, preciseness, specific, strict, thorough, certain, one, single, some, dependable, foolproof, indefectible, infallible, reliability, reliable, sterling, sure, trouble-free, true-blue, trusted, unerring, unfailing, an, confident, dead, firm, firmed, positive, safe, sanguine, secure, solid, stanch, steadfast, substantial, sureness, trusty, undoubted, unimpeachable, unquestionable, correct, important, legitimate, legitimize, normal, regular, right, trim, authority, copyright, dharma, franchise, freedom, law, legal, principle, statute, title, fine-grained, precision, punctual, cause, radix, ration, rationale, reason, cogency, equity, justness, legitimacy, pertinence, propriety, rightness, validity, advisable, condign, consequential, equitable, just, justifiable, justified, plausible, rank, righteous, rightful, apposite, apropos, apt, felicitous, seasonable, shrewd, authentic, believable, credible, veracious, adequate, applicable, appropriate, corresponding, desirable, incident, opportune, proper, seemly, way
certo
Dicionário:
checo
Traduções:
celní, celnice, clo, přesný, správný, exaktní, precizní, přísný, puntičkářský, těsný, určitý, úzkostlivý, výslovný, jakýsi, jeden, jednička, jednotný, jistý, kterýsi, nějakou, nějaký, některý, bezpečný, neklamný, neomylný, spolehlivý, trvalý, důkladný, kladný, neochvějný, ovšem, pevný, pozitiv, pozitivní, praktický, rozhodný, skálopevný, stálý, tuhý, vytrvalý, zajištěný, zaručený, bezvadný, kolmý, korektní, normální, pravidelný, regulérní, řeholní, nárok, pravice, právo, pravomoc, pravý, přímo, přímý, rovný, zákon, zdravý, dochvilný, dávka, důvod, oprávnění, pohnutka, pravda, příčina, příděl, rozum, rozumný, legitimita, legitimnost, přesnost, přímost, rovnost, slušnost, spravedlnost, správnost, zákonnost, důvodný, legitimní, oprávněný, pravděpodobný, právoplatný, slušný, spravedlivý, zákonitý, zákonný, zrovna, dobře, náležitý, relevantní, vhodný, autentický, hodnověrný, nefalšovaný, přijatelný, původní, uvěřitelný, věrohodný, adekvátní, patřičný, pořádný, přiměřený, příslušný, souhlasný, vlastní
Dicionário:
alemão
Traduções:
genau, richtig, schlagfertig, trefflich, akkurat, exakt, gewissenhaft, hart, kleinlich, peinlich, präzis, pünktlich, reiflich, streng, strikt, zutreffend, bestimmt, einige, eins, gewiss, irgendein, manch, sicher, ständig, verlässlich, zuverlässig, gewisser, ausgemacht, fest, gefeit, haltbar, kräftig, massiv, solide, standhaft, gewöhnlich, korrekt, normal, regelmäßig, regelrecht, regulär, anrecht, gesetz, jura, jus, recht, vorkauf, prompt, begründung, grund, portion, ration, richtigkeit, ursache, billigkeit, gerechtigkeit, rechtmäßigkeit, billig, gerade, gerecht, gleich, gut, treffend, treffender, authentisch, glaubhaft, glaubwürdig, plausibel, adäquat, angemessen, eigen, eigentlich, einschlägig, geeignet, passend, rechts, zuständig, zweckmäßig
Dicionário:
dinamarquês
Traduções:
nøjagtig, præcis, told, træffende, akkurat, bestemt, eksakt, grundig, indgående, just, korrekt, minutiøs, omstændelig, rigtig, streng, en, et, man, sikker, sæter, visse, fast, massiv, positiv, normal, regelmæssig, regulær, ret, berettigelse, forrette, jus, lag, lige, lov, myndighed, rettighed, statutter, punktlig, årsag, bevæggrund, fornuft, grund, rette, behørig, billig, fair, nøjagtigt, retfærdig, rimelig, ægte, autentisk, ordholden, plausibel, trolig, egen, egentlig, egnet, passende, tilbørlig
Dicionário:
espanhol
Traduções:
acertado, aduana, aduanero, certero, exacto, cabal, estricto, expreso, justo, menudo, minucioso, preciso, recto, riguroso, severo, alguno, cierto, seguro, uno, indefectible, infalible, ciertamente, confidente, consistente, constante, convencido, definido, fiable, fijo, firme, fuerte, macizo, positivo, salvo, sólido, correcto, corriente, normal, regular, derecha, derecho, ley, precepto, puntual, causa, etapa, motivo, porqué, ración, razón, equidad, justicia, ajustado, equitativo, feliz, logrado, pertinente, auténtico, autorizado, creíble, fehaciente, fidedigno, solvente, adecuado, apropiado, conveniente, correspondiente, debido, decoroso, oportuno, propio
Dicionário:
francês
Traduções:
barrière, billette, douane, douanier, juste, patache, congru, exact, exprès, formel, pédant, pertinent, ponctuel, précis, scrupuleux, strict, certain, prénommé, quelque, un, constant, immanquable, infaillible, sûr, assuré, certainement, établi, fiable, inébranlable, positif, sauf, solide, sűr, correct, normal, réglé, réglementaire, régulier, affouage, attribution, commandement, droit, droite, indigénat, intellectuelles, législation, loi, vigueur, copie, considération, du, motif, raison, ration, bien-fondé, équité, justesse, justice, légitimité, rectitude, vrai, équitable, fondé, légitime, raisonnable, sciences, spécieux, bien, frappant, tapé, topique, utile, authentique, crédible, croyable, irrécusable, plausible, adéquat, compétent, convenable, décent, mangoustanier, particulier, propre, spécifique
Dicionário:
italiano
Traduções:
dogana, accurato, esatto, preciso, rigoroso, scrupoloso, stretto, certo, qualche, sicuro, uno, fidato, infallibile, alcuno, affidabile, baldanzoso, certamente, compatto, consistente, costante, fermo, incrollabile, irremovibile, ovvio, positivo, salvo, corretto, normale, regolare, destra, destro, diritto, dritto, legge, principio, retto, puntuale, motivo, ragione, razione, giustizia, doveroso, equanime, equo, giusto, legalitario, legittimo, attendibile, autentico, autorevole, credibile, adatto, adeguato, apposito, competente, convenevole, conveniente, decente, decoroso, proprio
Dicionário:
norueguês
Traduções:
toll, tollembetsmann, treffende, akkurat, bestemt, eksakt, gjennomgripende, grundig, inngående, just, korrekt, minutiøs, noggrann, nøyaktig, nøye, omsorgsfull, omstendelig, presis, riktig, streng, utførlig, en, ett, man, viss, pålitelig, sæter, sikker, trygg, et, avgjord, fast, massiv, positiv, riskfri, stø, visst, normal, rett, berettigelse, eiendomsrett, forrett, jus, kjørekort, lag, laglig, lov, rettighet, statutter, punktlig, årsak, ranson, rasjon, rimelighet, grunn, rettferdighet, behørig, rettferdig, rimelig, autentisk, ordholden, plausibel, trolig, troverdig, egen, egentlig, egnet, passende, rytt, tilbørlig
Dicionário:
russo
Traduções:
меткий, таможенный, верный, правильный, точный, единый, некий, некоторый, один, безошибочный, достоверный, надежный, непогрешимый, благонадежен, благонадежный, благонадёжный, крепкий, надежен, надёжный, непоколебимый, несомненный, определен, определенный, определённый, положительный, закономерен, закономерный, нормальный, закон, право, высокоточный, аккуратный, пунктуален, пунктуальный, порцион, правота, рацион, резон, правильность, справедливость, благоразумный, верен, правомерен, правомерный, справедливый, достоверен, подлинный, присущ, присущий, свойствен, свойственный, уместен, уместный
Dicionário:
búlgaro
Traduções:
митница, верен, правилен, закон, повод, причина
Dicionário:
bielorrusso
Traduções:
мытнiца, акуратны, дакладны, нейкі, троху, трошку, моцны, закон, права, пунктуальны, рацыён, правільны, слушны, добра, верагодны, пэўны, дарэчны, уласцівы
Dicionário:
finlandês
Traduções:
tulli, ankara, oikea, tarkka, eräs, erinäinen, jokin, joku, varma, yksi, erehtymätön, luotettava, järkkymätön, luja, myönteinen, tanakka, tukeva, turvallinen, normaali, säännöllinen, säännönmukainen, varsinainen, juridiikka, laki, lakitiede, lupa, oikeanpuolinen, oikeus, oikeutus, täsmällinen, aihe, annos, järjellisyys, järki, peruste, syy, kova, oikeudenmukaisuus, aiheellinen, laillinen, oikeudenmukainen, oikeutettu, vanhurskas, naseva, aito, käypä, sopiva
Dicionário:
grego
Traduções:
τελωνείο, ακριβής, αυστηρός, βέβαιος, ένα, ένας, σίγουρος, αλάνθαστος, αξιόπιστος, ασφαλής, θετικός, σταθερός, κανονικός, ομαλός, δεξιός, δικαίωμα, νόμος, σωστός, αιτία, μερίδα, δίκαιος, ενάρετος, ηθικολόγος, ηθικός, νόμιμος, αυθεντικός, γνήσιος, ευπρεπής, κατάλληλος, πρέπων
Dicionário:
húngaro
Traduções:
pontos, találó, alapos, egy, némely, biztos, csalhatatlan, megállapított, meghatározott, bizonyos, pozitív, szolid, tényleges, szabályos, szabályszerű, szerzetes, helyes, jobb, jog, törvény, szoros, helyesség, igazságosság, törvényesség, jogos, megfelelő, megbízható, ildomos, tulajdonképpeni
Dicionário:
lituânia
Traduções:
muitas, tikslus, griežtas, kruopštus, tikras, vienas, grynas, kietas, pozityvus, saugus, teigiamas, tvirtas, normalus, nuolatinis, taisyklingas, teisingas, tinkamas, dėsnis, įstatymas, teisė, motyvas, priežastis, autentiškas
Dicionário:
esloveno
Traduções:
carinarnica, ena, prepričan, trden, desno, zakon, samo
Dicionário:
ucraniano
Traduções:
митниця, акуратний, близький, близько, визначений, виразний, витончений, вишуканий, відповідний, вірний, власний, властивий, влучний, воловий, гарний, гарно, дбайливий, дошкульний, експліцитний, завершення, закривати, закрити, закриття, зараз, зачинити, зачиняти, істинний, конкретний, красивий, лагідний, милий, належний, обережний, охайний, певний, пеня, правильний, прекрасний, прекрасно, приємний, пристойний, просто, пунктуальний, ретельний, справедливий, спритний, суворий, тактовний, тільки, тонкий, точний, хороший, чепурний, чистий, чіткий, чудовий, чудово, чутливий, штраф, штрафувати, щойно, ясний, деякий, один, авторитетний, вигострений, вимовлений, вирішений, відповідальний, відповідати, владний, гострий, заданий, закріплений, звук, звучати, здоровий, міцний, наданий, надійний, обчислюваний, оселяється, певен, рішучий, справний, виправити, виправитися, виправляти, виправлятися, вирівнювати, вирівнюватися, вирівняти, вирівнятися, вірно, ґрунтовний, зовсім, направо, повністю, правдивий, правий, правильно, право, прямий, прямо, справедливо, формальний, бізнес, бізнесовий, воля, декрет, дійсно, діло, діловий, загін, загоне, закон, законодавство, здібність, ліцензований, насправді, невже, принцип, професія, свобода, спеціальність, справа, справді, факультет, фах, саме, симпатичний, порції, раціон, автентичний, вірогідний, водонепроникний, достовірний, незмінний, нескладний, справжній, вбудований, внутрішній, доречний, істотний, підхожий, плескати, поплескати, поплескування, притаманний, споріднений
Dicionário:
polonês
Traduções:
celny, dokładny, niejaki, niezawodny, omdlały, pewien, pewny, prawidłowy, prawo, precyzyjny, punktualny, racja, ścisnąć, słuszność, słuszny, trafny, wiarygodny, właściwy
Dicionário:
sueco
Traduções:
ackurat, exakt, grundig, grundlig, just, korrekt, minutiös, noggrann, omsorgsfull, riktig, utförlig, man, pålitlig, säker, tillförlitlig, avgjord, bestämd, förvissad, rejäl, riskfri, trygg, vederhäftig, viss, visst, regelrätt, juridik, jus, lag, laglig, lov, rätt, rättighet, statutter, punktlig, ranson, rett, grann, behörig, rättmätig, träffande, plausibel, trovärdig, egentlig, passande, tillbörlig, tillgripa
Dicionário:
estoniano
Traduções:
range, täpne, üks, muidugi, korrapärane, normaalne, seadus, põhjus, õiglus, õiglane, autentne, ehtne, õige, võimekas
Dicionário:
croata
Traduções:
ispravan, strog, točan, jedan, siguran, čvrst, pouzdan, tvrd, zdrav, desno, pravo, zakon, istinit, pravedan, dobar, primjeren, pristojan
Dicionário:
eslovaco
Traduções:
presný, spoľahlivý, istý, príslušný
Dicionário:
albanês
Traduções:
një, ligj
Dicionário:
romeno
Traduções:
sigur, cert, desigur, regulat, dreapta, drept, autentic, potrivit

Palavras relacionadas

certo simbolo, certo em ingles, certo ou errado, certo e sabido leça da palmeira, certo icon, certo ou serto, certo dia no deserto, certo gif, certo e errado thomas nagel resumo, certo vetor